{"id":130,"date":"2024-03-14T18:37:07","date_gmt":"2024-03-14T17:37:07","guid":{"rendered":"https:\/\/concours2024.languepicarde.fr\/?page_id=130"},"modified":"2025-02-23T12:07:55","modified_gmt":"2025-02-23T11:07:55","slug":"reglement-du-concours-tchot-leu-2025","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/concours2025.languepicarde.fr\/index.php\/reglement-du-concours-tchot-leu-2025\/","title":{"rendered":""},"content":{"rendered":"\n[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbR\u00e8glement du concours Tchot Leu 2025&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<p><strong>Article 1 \u2013 Organisateur du concours Tchot Leu 2025<\/strong><\/p>\n<p>Le concours Tchot Leu est organis\u00e9 par l\u2019Agence r\u00e9gionale de la langue picarde, association agr\u00e9\u00e9e par les Rectorats d\u2019Amiens et de Lille et ayant son si\u00e8ge social \u00e0 Amiens (80000), 4 rue Lamarck, d\u00e9nomm\u00e9e ci-apr\u00e8s \u00ab l\u2019Organisateur \u00bb.<\/p>\n<p><strong>Article 2 \u2013 Objet du concours Tchot Leu<\/strong><\/p>\n<p>Le concours Tchot Leu propose aux classes de CE2, CM1 et CM2 des \u00e9coles primaires et \u00e9l\u00e9mentaires, de rencontrer la langue picarde, qu\u2019on appelle \u00e9galement \u00ab\u00a0chti\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0rouchi\u00a0\u00bb, une des langues r\u00e9gionales de la R\u00e9gion Hauts-de-France en participant aux trois \u00e9preuves propos\u00e9es\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>l\u2019interpr\u00e9tation d\u2019un couplet d\u2019une chanson<\/li>\n<li>la compr\u00e9hension orale de phrases simples<\/li>\n<li>l\u2019int\u00e9gration de mots de vocabulaire dans un texte \u00e0 trous<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Article 3 \u2013 Participation et inscription au concours Tchot Leu<\/strong><\/p>\n<p>La participation au concours Tchot Leu est gratuite et implique l\u2019acceptation pleine et enti\u00e8re du pr\u00e9sent r\u00e8glement.<\/p>\n<p>Le concours est ouvert aux classes de CE2, CM1, CM2 (au sens des cycles d\u2019apprentissages d\u00e9finis par l\u2019\u00c9ducation Nationale) des \u00e9coles primaires et \u00e9l\u00e9mentaires, publiques et priv\u00e9es de la r\u00e9gion Hauts-de-France. La participation des classes au concours implique l\u2019autorisation de participer, donn\u00e9e par le chef d\u2019\u00e9tablissement.<\/p>\n<p>Les inscriptions sont \u00e0 effectuer en ligne sur le site <a href=\"https:\/\/concours2025.languepicarde.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/concours2025.languepicarde.fr\/<\/a> en pr\u00e9cisant le nom de l\u2019\u00e9cole, ses coordonn\u00e9es postales et t\u00e9l\u00e9phoniques, la ville, le niveau de la classe, le nombre d\u2019\u00e9l\u00e8ves concern\u00e9s et le nom du professeur en charge de la classe avec son adresse \u00e9lectronique et son num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone (de pr\u00e9f\u00e9rence portable).<\/p>\n<p>Un exemplaire du Dictionnaire fondamental fran\u00e7ais-picard \u00e9dit\u00e9 par l\u2019Agence r\u00e9gionale de la langue picarde sera envoy\u00e9 gracieusement \u00e0 chaque classe dont c&rsquo;est la premi\u00e8re participation en 2025 au concours Tchot Leu (les autres classes ayant d\u00e9j\u00e0 re\u00e7u le dictionnaire les ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes).\u00a0 La demande devra \u00eatre formul\u00e9e avant le 21 mars 2025 \u00e0 l&rsquo;aide du formulaire en ligne sur<a href=\"https:\/\/concours%202025.languepicarde.fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> https:\/\/concours 2025.languepicarde.fr<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Article 4 \u2013 Information du concours Tchot Leu<\/strong><\/p>\n<p>Le concours est pr\u00e9sent\u00e9 int\u00e9gralement sur le site de l\u2019Agence r\u00e9gionale de la langue picarde <a href=\"https:\/\/concours2025.languepicarde.fr\/\">https:\/\/concours2025.languepicarde.fr\/<\/a>. Il sera \u00e9galement possible d\u2019obtenir toutes pr\u00e9cisions utiles en contactant l\u2019Agence r\u00e9gionale de la langue picarde au 03 22 71 17 00 ou par courriel \u00e0 l\u2019adresse concours.tchot.leu@languepicarde.fr.<\/p>\n<p><strong>Article 5 \u2013 Le travail demand\u00e9 aux classes participantes<\/strong><\/p>\n<p>L\u2019ensemble des \u00e9preuves sera mis en ligne sur le site <a href=\"https:\/\/concours2025.languepicarde.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/concours2025.languepicarde.fr\/<\/a>.<\/p>\n<p>Ce concours fait l\u2019objet d\u2019un travail collectif sous la direction du professeur. Il se compose de 3 \u00e9preuves diff\u00e9rentes\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>&#8211; \u00ab\u00a0Lafleur et pi Tchot Jacques \u00bb : il s\u2019agira de t\u00e9l\u00e9charger l\u2019\u00e9preuve et son annexe, de replacer 4 mots d\u2019une liste dans le dialogue entre deux marionnettes de la tradition r\u00e9gionale\u00a0: Lafleur et Petit Jacques et de remplacer les dessins du texte par les mots picards correspondants sur l\u2019annexe. Une fois compl\u00e9t\u00e9s, les documents seront \u00e0 retourner \u00e0 l\u2019adresse \u00e9lectronique <a href=\"mailto:concours.tchot.leu@languepicarde.fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">concours.tchot.leu@languepicarde.fr<\/a> sous la forme d\u2019un fichier PDF en indiquant dans le courriel d\u2019accompagnement le nom de l\u2019\u00e9cole et de l\u2019enseignant, la ville et le niveau de la classe.<\/li>\n<li>\u00ab\u00a0A ch\u2019t\u00e9yate\u00a0! \u00bb\u00a0: il s\u2019agira de t\u00e9l\u00e9charger le dessin propos\u00e9 et un fichier-r\u00e9ponse. 4 questions audio \u00e0 choix multiple sont accessibles sur <a href=\"https:\/\/concours2025.languepicarde.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/concours2025.languepicarde.fr\/<\/a> . Il sera demand\u00e9 d\u2019observer le dessin en \u00e9coutant les 4 questions et de cocher sur le fichier t\u00e9l\u00e9charg\u00e9 la ou les r\u00e9ponses de votre choix. Puis dans un second temps, sur <a href=\"https:\/\/concours2025.languepicarde.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/concours2025.languepicarde.fr\/<\/a> il s\u2019agira d\u2019\u00e9couter et comprendre 4 consignes pour compl\u00e9ter le dessin t\u00e9l\u00e9charg\u00e9. Le dessin et le fichier-r\u00e9ponse compl\u00e9t\u00e9s seront \u00e0 retourner \u00e0 l\u2019adresse \u00e9lectronique <a href=\"mailto:concours.tchot.leu@languepicarde.fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">concours.tchot.leu@languepicarde.fr<\/a>. Le dessin sera retourn\u00e9 sous la forme d\u2019un fichier graphique au format JPG ou en PDF, le fichier r\u00e9ponse sous la forme la forme d\u2019un fichier PDF en indiquant dans le corps du courriel le nom de l\u2019\u00e9cole et de l\u2019enseignant, la ville et le niveau de la classe.<\/li>\n<li>\u00ab\u00a0Cantons\u00a0tertous \u00bb\u00a0: il s\u2019agira d\u2019interpr\u00e9ter collectivement le refrain de la chanson \u00ab\u00a0Ch\u00e9s cabotans d\u2019Amiens\u00bb. Sur <a href=\"https:\/\/concours%202025.languepicarde.fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/concours2025.languepicarde.fr\/<\/a>, se trouveront un fichier audio avec une interpr\u00e9tation et un autre fichier audio permettant un accompagnement musical. L\u2019interpr\u00e9tation des \u00e9l\u00e8ves sera enregistr\u00e9e sous la forme d\u2019un fichier audio de type MP3 ou MP4 et sera \u00e0 envoyer \u00e0 l\u2019adresse \u00e9lectronique <a href=\"mailto:concours.tchot.leu@languepicarde.fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">concours.tchot.leu@languepicarde.fr<\/a> en indiquant dans le corps du courriel le nom de l\u2019\u00e9cole et de l\u2019enseignant, la ville et le niveau de la classe.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pour participer, les classes inscrites devront se rendre sur le site internet de l\u2019Agence r\u00e9gionale de la langue picarde \u00e0 l\u2019adresse <a href=\"https:\/\/concours%202025.languepicarde.fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/concours2025.languepicarde.fr\/<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Article 6 \u2013 Date de cl\u00f4ture du concours et modalit\u00e9s de r\u00e9ception des participations<\/strong><\/p>\n<p>La date de cl\u00f4ture du concours pour Tchot Leu est fix\u00e9e au <strong>4 avril 2025 \u00e0 minuit<\/strong>. Tous les r\u00e9sultats aux diff\u00e9rentes \u00e9preuves auront alors \u00e9t\u00e9 retourn\u00e9s, sous la forme de trois fichiers, par courriel \u00e0 l\u2019Agence r\u00e9gionale de la langue picarde \u00e0 l\u2019adresse <a href=\"mailto:concours.tchot.leu@languepicarde.fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">concours.tchot.leu@languepicarde.fr<\/a>.<\/p>\n<p>Il est <strong>recommand\u00e9<\/strong> aux participants de demander un accus\u00e9 de r\u00e9ception, soit par courriel soit en t\u00e9l\u00e9phonant \u00e0 l\u2019Agence r\u00e9gionale de la langue picarde au 03 22 71 17 00 afin de s\u2019assurer que leurs participations aient bien \u00e9t\u00e9 re\u00e7ues et prises en compte.<\/p>\n<p>Le dossier de chaque classe participante sera compos\u00e9 de 6 (six) fichiers, \u00e0 savoir, 5 (cinq) fichiers pour la participation, <strong>plus<\/strong> la liste des \u00e9l\u00e8ves participants :<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">un PDF pour le texte \u00e0 trous compl\u00e9t\u00e9 pour le jeu \u00ab\u00a0Lafleur et pi Tchot Jacques \u00bb<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><\/span><span class=\"s1\">un PDF de l\u2019annexe compl\u00e9t\u00e9e avec les mots picards \u00e0 c\u00f4t\u00e9 des dessins correspondants pour le jeu \u00ab Lafleur et pi Tchot Jacques \u00bb<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><\/span><span class=\"s1\">un PDF ou JPG du dessin compl\u00e9t\u00e9 pour le jeu \u00ab A ch\u2019t\u00e9yate \u00bb <\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><\/span><span class=\"s1\">un PDF pour les r\u00e9ponses \u00e0 choix multiple pour le jeu \u00ab A ch\u2019t\u00e9yate \u00bb<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><\/span><span class=\"s1\">un MP4 ou MP3 pour l\u2019enregistrement de la chanson pour le jeu \u00ab Cantons tertous \u00bb. <b>Les vid\u00e9os ne sont pas accept\u00e9es.<\/b><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b><\/b><b><\/b><\/span><span class=\"s1\">la liste nominative des \u00e9l\u00e8ves avec les coordonn\u00e9es de l\u2019\u00e9cole : nom, adresse postale, t\u00e9l\u00e9phone, niveau de la classe, nom et pr\u00e9nom de l\u2019enseignant avec son adresse \u00e9lectronique si possible son num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone portable.<\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Article 7 \u2013 \u00c9valuation productions des classes<\/strong><\/p>\n<p>L\u2019\u00e9valuation des productions r\u00e9alis\u00e9es par les classes s\u2019effectuera par un jury mis en place par l\u2019Agence r\u00e9gionale de la langue picarde et compos\u00e9 de sp\u00e9cialistes de la langue picarde de l\u2019ensemble du domaine linguistique, et d\u2019anciens enseignants.<\/p>\n<p>Les r\u00e9sultats seront annonc\u00e9s le 28 avril 2025 aux classes participantes par email et sur le site Internet de l\u2019Agence r\u00e9gionale de la langue picarde.<\/p>\n<p><strong>Article 8 \u2013 Les dotations du concours Tchot Leu<\/strong><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>1er Prix<\/b> : une apr\u00e8s-midi r\u00e9cr\u00e9ative pour les enfants de la classe laur\u00e9ate, \u00e0 l\u2019\u00e9cole avec le camion th\u00e9\u00e2tre de la Compagnie Picaresk (spectacle de marionnettes en picard, et de chansons) d\u2019une valeur de 1500\u20ac\u00a0; un guide de conversation en picard pour tous les \u00e9l\u00e8ves de la classe ayant pris part au concours et un troph\u00e9e. <\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>2\u00e8me Prix<\/b>\u00a0: une BD dessin\u00e9e Ast\u00e9rix en picard et un guide de conversation en picard pour tous les \u00e9l\u00e8ves de la classe ayant pris part au concours et un troph\u00e9e, d\u2019une valeur indicative de 650\u20ac<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>3\u00e8me Prix :<\/b> un guide de conversation en picard pour tous les \u00e9l\u00e8ves de la classe ayant pris part au concours et un troph\u00e9e d\u2019une valeur indicative de 280\u20ac<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">Tous les \u00e9l\u00e8ves, d\u2019une classe prim\u00e9e ou non, recevront un dipl\u00f4me attestant de leur participation sur demande de l\u2019enseignant.<\/span><\/p>\n<p><strong>Article 9 \u2013 Information des classes r\u00e9compens\u00e9es par un prix<\/strong><\/p>\n<p>Les classes r\u00e9compens\u00e9es par un prix seront contact\u00e9es par l\u2019Agence r\u00e9gionale de la langue picarde par courrier, t\u00e9l\u00e9phone, ou courriel qui leur pr\u00e9cisera les lots gagn\u00e9s et les modalit\u00e9s de leur mise \u00e0 disposition.<\/p>\n<p><strong>Article 10 \u2013 Cas de dysfonctionnement<\/strong><\/p>\n<p>L\u2019Agence r\u00e9gionale de la langue picarde rappelle aux participants les caract\u00e9ristiques et les limites du r\u00e9seau Internet et d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 quant aux cons\u00e9quences de leur connexion \u00e0 ce r\u00e9seau via le site <a href=\"https:\/\/www.languepicarde.fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.languepicarde.fr<\/a><\/p>\n<p>La responsabilit\u00e9 de l\u2019organisateur ne pourra \u00eatre retenue en cas de probl\u00e8mes d\u2019acheminement ou de perte de courrier postal ou \u00e9lectronique. L\u2019organisateur ne pourra \u00eatre tenu pour responsable de tout dommage mat\u00e9riel ou immat\u00e9riel caus\u00e9 aux participants et aux cons\u00e9quences pouvant d\u00e9couler sur leur activit\u00e9 personnelle ou professionnelle.<\/p>\n<p><strong>Article 11 \u2013 Cas de force majeure<\/strong><\/p>\n<p>L\u2019Agence r\u00e9gionale de la langue picarde ne saurait encourir une quelconque responsabilit\u00e9 si, en cas de force majeure ou d\u2019\u00e9v\u00e9nements ind\u00e9pendants de sa volont\u00e9 et\/ou si les circonstances l\u2019exigent, elle \u00e9tait amen\u00e9e \u00e0 annuler le concours Tchot Leu, \u00e0 l\u2019\u00e9courter, le proroger, le reporter ou \u00e0 en modifier les conditions. L\u2019organisateur se r\u00e9serve, dans tous les cas, la possibilit\u00e9 de prolonger la dur\u00e9e de participation. Il se r\u00e9serve \u00e9galement le droit de modifier et remplacer les dotations annonc\u00e9es.<\/p>\n<p><strong>Article 12- D\u00e9p\u00f4t et consultation du r\u00e8glement<\/strong><\/p>\n<p>Le pr\u00e9sent r\u00e8glement a \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9 en l\u2019\u00e9tude de Maitre J\u00e9r\u00f4me BARBET, huissier de justice, SCP MARGOLLE-BARBET, Huissiers de Justice associ\u00e9s, \u00e0 l\u2019adresse suivante\u00a0: SCP MARGOLLE-BARBET, Ma\u00eetre J\u00e9r\u00f4me BARBET, 4 rue du G\u00e9n\u00e9ral Leclerc, 80000 AMIENS.<\/p>\n<p>Le r\u00e8glement peut \u00eatre librement consult\u00e9 sur la page Internet d\u00e9di\u00e9e au concours : <a href=\"https:\/\/concours%202025.languepicarde.fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/concours2025.languepicarde.fr\/<\/a><\/p>\n<p><strong>Article 13 &#8211; Frais de connexion et d\u2019exp\u00e9dition<\/strong><\/p>\n<p>Les frais \u00e9ventuels de connexion \u00e0 la version interactive mise \u00e0 la disposition des classes participantes au concours, de m\u00eame les frais postaux d\u2019envoi des productions r\u00e9alis\u00e9s par les classes \u00e0 l\u2019organisateur sont \u00e0 la charge des \u00e9coles dont les classes participent \u00e0 l\u2019op\u00e9ration.<\/p>\n<p><strong>Article 14 \u2013 Protection des donn\u00e9es personnelles<\/strong><\/p>\n<p>Les informations nominatives recueillies dans le cadre de l\u2019op\u00e9ration sont trait\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 la loi informatique et libert\u00e9s n\u00b078-17 du 6 janvier 1978.<\/p>\n<p><strong>Article 15 \u2013 Exploitation des productions<\/strong><\/p>\n<p>Les productions objet du concours, re\u00e7ues par l\u2019organisateur, qu\u2019elles aient \u00e9t\u00e9 ou non r\u00e9compens\u00e9es par un prix (article 7), sont susceptibles d\u2019\u00eatre diffus\u00e9es, \u00e0 des fins non commerciales, notamment sur le site Internet de <a href=\"https:\/\/www.languepicarde.fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.languepicarde.fr<\/a> et sous toutes formes et\/ou tous supports connus et inconnus \u00e0 ce jour, sans limite de dur\u00e9e, dans le cadre exclusif d\u2019action d\u2019information, de promotion et de valorisation des actions p\u00e9dagogiques men\u00e9es par l\u2019Agence r\u00e9gionale de la langue picarde.<\/p>\n<p>Dans le cadre des diffusions ci-dessus mentionn\u00e9es, l\u2019organisateur s\u2019engage alors \u00e0 indiquer la mention \u00ab Production r\u00e9alis\u00e9e par \u00bb suivi du niveau de la classe, du nom de l\u2019\u00e9tablissement scolaire et la ville concern\u00e9e sans indication nominative. L\u2019organisateur s\u2019engage \u00e0 ne porter en aucune mani\u00e8re atteinte \u00e0 l\u2019int\u00e9grit\u00e9 des productions des classes. Du fait de leur participation au concours Tchot Leu et dans le cadre des conditions mentionn\u00e9es ci-dessus, les \u00e9tablissements scolaires, leurs repr\u00e9sentants et les \u00e9l\u00e8ves dont ils ont la charge dans le cadre scolaire, c\u00e8dent \u00e0 l\u2019organisateur, \u00e0 titre non exclusif et gracieux les droits de reproduction, de repr\u00e9sentation et d\u2019adaptation de leurs productions, en tout ou partie, pour le monde entier et pour la dur\u00e9e l\u00e9gale de protection des droits d\u2019auteur. L\u2019\u00e9tablissement scolaire s\u2019engage, en cas de reproduction de l\u2019affiche, \u00e0 indiquer le nom du concours Tchot Leu ainsi que le nom de l\u2019organisateur, l\u2019Agence r\u00e9gionale de la langue picarde.<\/p>\n<p><strong>Article 16 \u2013 Autorisation de publication des photos r\u00e9alis\u00e9es lors des remises des prix<\/strong><\/p>\n<p>Du fait de leur participation au concours Tchot Leu et dans le cadre des conditions mentionn\u00e9es ci-dessus, les \u00e9tablissements scolaires, leurs repr\u00e9sentants et les \u00e9l\u00e8ves dont ils ont la charge dans le cadre scolaire, autorisent l\u2019organisateur \u00e0 publier gracieusement sur son site <a href=\"https:\/\/www.languepicarde.fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.languepicarde.fr<\/a> les photos r\u00e9alis\u00e9es lors des remises de prix et \u00e0 les diffuser gracieusement aux journalistes qui en feraient la demande pour illustrer un article relatant la remise des prix du concours Tchot Leu<\/p>\n<p><strong>Article 17 \u2013 Acceptation du r\u00e8glement<\/strong><\/p>\n<p>Le simple fait de participer au concours Tchot Leu entra\u00eene l\u2019acceptation pure et simple du pr\u00e9sent r\u00e8glement et de l\u2019arbitrage de l\u2019organisateur des cas pr\u00e9vus et non pr\u00e9vus. Les parties s\u2019efforceront de r\u00e9soudre \u00e0 l\u2019amiable tout litige qui surviendrait \u00e0 l\u2019occasion de l\u2019ex\u00e9cution du pr\u00e9sent r\u00e8glement. En cas de d\u00e9saccord subsistant, les tribunaux de Paris seront seuls comp\u00e9tents.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-64px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\t<div className=\"qdbn-wrapper\">\n\t<div class=\"qdbn qdbp-pro\" \n\tdata-plugin-name=\"qdbn\"\n\tdata-style=\"large\"\n\tdata-file=\" hide-file\"\n\tdata-size=\" hide-size\"\n\tdata-icon-position=\"left\"\n\tstyle=\"\"\t\t>\n\t\t<div class=\"qdbn-download-button-inner\">\n\t\t\t<button class=\"g-btn f-l\" type=\"button\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger le r\u00e8glement\" \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-msg=\"Please wait...\";\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-has-icon-dark=\"true\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-qdb-btn-id=\"206e5172a39d\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-external-url=\"https:\/\/concours2025.languepicarde.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/reglement.pdf\" \n\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-target-blank=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"\"\t\t\t      >\n\t\t\t\t\t<span class=\"download-btn-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"22\" height=\"22\"><path d=\"M18 11.3l-1-1.1-4 4V3h-1.5v11.3L7 10.2l-1 1.1 6.2 5.8 5.8-5.8zm.5 3.7v3.5h-13V15H4v5h16v-5h-1.5z\" \/><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t<span>T\u00e9l\u00e9charger le r\u00e8glement<\/span>\n\t\t\t<\/button>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"up\" style=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<i class=\"fi fi-file\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<quick-download-button-info class=\"qdb-btn-info\"><\/quick-download-button-info>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Article 1 \u2013 Organisateur du concours Tchot Leu 2025 Le concours Tchot Leu est organis\u00e9 par l\u2019Agence r\u00e9gionale de la langue picarde, association agr\u00e9\u00e9e par les Rectorats d\u2019Amiens et de Lille et ayant son si\u00e8ge social \u00e0 Amiens (80000), 4 rue Lamarck, d\u00e9nomm\u00e9e ci-apr\u00e8s \u00ab l\u2019Organisateur \u00bb. Article 2 \u2013 Objet du concours Tchot Leu [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-130","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/concours2025.languepicarde.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/130","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/concours2025.languepicarde.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/concours2025.languepicarde.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/concours2025.languepicarde.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/concours2025.languepicarde.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=130"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/concours2025.languepicarde.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/130\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49994,"href":"https:\/\/concours2025.languepicarde.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/130\/revisions\/49994"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/concours2025.languepicarde.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=130"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}